Módulos CAN altamente aislados para mediciones fiables en vehículos eléctricos

imc CANSASflex HISO-T-8-2L Module with isolation up to 1400V

The new CAN-based temperature measurement module imc CANSASflex HISO-T-8-2L offers industry-leading safety isolation of up to 1400V, providing safety and precision in testing environments that go beyond 800V.

imc CANSASflex HISO-T-8-2L Highlights:

• High safety isolation: of up to 1400 Vdc with even 8 kV peak and 4.4 kV rms test voltages.
• Four Type K thermocouples per Redel connector.

Typical applications for the CANSASflex HISO Modules

• Temperature measurement on high-voltage components of hybrid and electric vehicles, such as batteries, fuel cells and supply systems.
• Environments where personnel safety has to be ensured

Módulos CAN aislados de alta tensión para la medición de termopares.

El módulo de medición de bus CAN imc CANSASflex-HISO8-T permite una medición segura y precisa con 8 termopares (tipo K) montados en componentes de alta tensión con niveles de tensión comunes de hasta 800 V. Es especialmente adecuado para aplicaciones en el campo de la movilidad eléctrica.

Características más destacadas

• Medición de temperaturas aisladas individualmente (termopares tipo K) a un alto nivel de tensión en modo común.
• Aislamiento: 800 V CAT I, 300 V CAT II (según norma de seguridad EN 61010).
• Conectores especiales de alta tensión (LEMO):
  • 2x enchufe común TE (LEMO.2P de 8 polos) o
  • 8x enchufe simple TE (LEMO.2P de 2 clavijas) o
• Compensación individual por union fría para cada canal

Aplicaciones más comunes:

• Medición de temperatura en componentes de alta tensión de vehículos híbridos y eléctricos, tales como baterías, pilas de combustible y sistemas de suministro.
• Entornos en los que debe garantizarse la seguridad del personal.

Módulos CAN aislados de alta tensión para la medición de sondas PT100/1000 y de baja tensión.

El módulo de medición de bus CAN imc CANSASflex-HISO8-L permite una medición segura y precisa de sondas de temperatura PT100/1000 o bien, de baja tensión. Es especialmente adecuado para aplicaciones en el campo de la movilidad eléctrica.

Características más destacadas

• 8 canales para medir PT100 / 1000 o bajos voltajes hasta 100V
• Aislamiento: 800 V CAT I, 300 V CAT II (según norma de seguridad EN 61010).
• Conectores especiales de alta tensión (LEMO):
  • 4x PTx / Voltaje conector común (LEMO.2P 8-pin)
  • 8x PTx / Voltaje conector simple (LEMO.1P de 5 polos)

Aplicaciones más comunes:

• Medición de temperatura o señales de voltaje en componentes de alta tensión de vehículos híbridos y eléctricos, tales como baterías, pilas de combustible y sistemas de suministro.
• Entornos en los que debe garantizarse la seguridad del personal.

Módulos CAN aislados de alta tensión para tensión diferencial hasta 800 V.

El módulo de medición de bus CAN imc CANSASFlex-HISO-HV4 permite la medición de tensión diferencial hasta 800V en cuatro canales independientes.

Características más destacadas:

• Entradas aisladas galvánicamente por canal
• Aislamiento de alta tención: canal/canal, canal/carcasa, canal/CAN y fuente de alimentación
• Aislamiento: 800 V, 300 V CAT II (según la norma de seguridad IEC 61010)

Aplicaciones más comunes:

• Medición y pruebas de tensión en componentes de alta tensión de vehículos híbridos y eléctricos
• Baterías de alta tensión, sistemas eléctricos de alta tensión on-board, buses DC, convertidores de carga, subsistemas, accesorios
• Evaluación de flujos de carga, balances energéticos y eficiencias
• Entornos en los que se debe garantizar la seguridad del personal

Módulo de medición basado en CAN de 4 canales aislados para alta tensión (HV)

El modelo de medición HISO-HV-4 basado en CAN es idóneo para mediciones aisladas de señales de alta tensión de hasta 1500 V.

Destacados

• Rango de medición de +/- 1500 V
• Altamente aislado para categoría de medición 1000 V CAT II
• Tensión de prueba: 5,4 kV AC_rms
• Entradas de medición aisladas canal a canal, filtro individual y ADC
• Ancho de banda de 400 Hz a máx. Velocidad de muestreo de 1000 Sps/canal o velocidad de salida CAN
• Digitalización de 24 bits y con formato de salida CAN seleccionable (FLOAT de 16 ó 32 bits)
• Mecanismo de clic con acoplamiento mecánico y eléctrico

Aplicaciones típicas

• Pruebas en entornos de movilidad eléctrica (por ejemplo, vehículos eléctricos e híbridos)
• Mediciones en módulos de baterías y baterías de alta tensión de pila completa, circuitos de enlace de CC en vehículos eléctricos, etc.
• Entornos en los que debe garantizarse la plena seguridad de las personas incluso en caso de avería

Ficha técnica imc CANSASfit-HISO-HV-4

Módulo de medición basado en CAN de 6 canales aislados de alta tensión para tensión, temperatura (RTD) y resistencia (NTC)

Dentro de la serie de módulos imc CANSASfit (CANFT), la serie HISO ofrece tipos con un aislamiento especialmente alto, diseñados especialmente para su uso en entornos de alta tensión. El modelo UT-6 permite medir tensiones bajas, así como sensores de temperatura en 6 canales, que se encuentran en un alto nivel de modo común o en entornos con una tensión de hasta 1000 V:

• Tensión (25 mV a 100 V)
• Temperatura (PT100, PT1000)
• Resistencia (por ejemplo, NTC)
• Acelerómetros MEMS (alimentación del sensor de 5 V)

Destacados

• Aislamiento: 1000 V (según la norma de seguridad DIN EN 61010)
• Conectores especiales "3L" a prueba de alta tensión: 3 x LEMO.2P como toma común (2 canales en cada toma de 8 patillas)
• Alimentación del sensor de 5 V por canal (8 mA), adecuado para acelerómetros MEMS (serie imc AC)
• Entradas de medición aisladas por canal, filtrado individual y ADC
• Ancho de banda de 400 Hz a máx. Velocidad de muestreo de 1 kSps/canal (velocidad de salida CAN)
• Digitalización de 24 bits y procesamiento interno Formato de salida CAN seleccionable: 16 bits o FLOAT (mantisa de 24 bits)
• Mecanismo de clic con acoplamiento mecánico y eléctrico

Aplicaciones típicas

• Pruebas en entornos de movilidad eléctrica (por ejemplo, vehículos eléctricos e híbridos)
• Medición de temperatura (especialmente PT100/PT1000) en componentes de alta tensión de vehículos eléctricos e híbridos, como pilas de combustible y circuitos de alimentación.
• Medición de tensiones bajas, como celdas individuales y módulos de baterías
• Derivaciones de medida de corriente a nivel de AT
• Detección de cargas mecánicas y vibraciones en baterías de alto voltaje
• Entornos en los que debe garantizarse la plena seguridad de las personas incluso en caso de avería.

Ficha técnica imc CANSASfit-HISO-UT-6-3L

Módulo de medición de 8 canales basado en CAN y aislado por alta tensión para termopares

Dentro de la serie de módulos CANSASf it (CANFT) de imc, la serie HISO ofrece tipos con un aislamiento especialmente alto que están especialmente diseñados para su uso en entornos de alta tensión.El modelo T-8 admite la medición de temperatura en 8 canales con termopares (tipo K), que se encuentran en un alto nivel de modo común o en entornos con una tensión de hasta 1000 V:

• Temperatura con termopares tipo K

Highlights

• Aislamiento: 1000 V (según la norma de seguridad DIN EN 61010)
• Conectores especiales "2L" a prueba de alta tensión: 2 x LEMO.2P como toma común (4 canales en cada toma de 8 patillas)
• Entradas de medición aisladas por canal, filtrado individual y ADC
• Compensación de unión fría interna individual por canal
• Digitalización de 24 bits y procesamiento interno Formato de salida CAN seleccionable: 16 bits o FLOAT (mantisa de 24 bits)
• Mecanismo de clic con acoplamiento mecánico y eléctrico

Aplicaciones típicas

• Pruebas en entornos de movilidad eléctrica (por ejemplo, vehículos eléctricos e híbridos)
• Medición de la temperatura en componentes de alta tensión de vehículos híbridos y eléctricos, como baterías, pilas de combustible y sistemas de alimentación.
• Entornos en los que debe garantizarse la seguridad del personal

Ficha técnica imc CANSASfit-HISO-T-8-2L